
Código de erro P0694 – Circuito de controle do relé 2 do ventilador de resfriamento com alta tensão, causas e como corrigir
Conteúdo
- Introdução (O que é o código de erro P0694?)
- Significado e decodificação do código de erro P0694 📊
- Sintomas do código de erro P0694 🚨 (Como saber se há um problema?)
- Principais causas do código de erro P0694 ⚠
- Como diagnosticar o código de erro P0694? 🛠 (Instruções passo a passo)
- Como corrigir o código de erro P0694? 🔧 (Solução do problema)
- Perguntas Frequentes (FAQ) ❓
- Código de erro P0694 em carros diferentes 🚘
- Erros OBD2 relacionados 🔗
- Conclusão (O que fazer se você tiver um código de erro P0694?) ✅
Introdução (O que é o código de erro P0694?)
O código de erro OBD2 P0694 significa que o sistema de diagnóstico ambiental detectou um nível de tensão anormalmente alto no circuito de controle do relé do ventilador de resfriamento XNUMX. Este código é acionado se a ECU detectar uma anormalidade no circuito de controle do relé do ventilador.
Este erro afeta:
- sistema de refrigeração
- estabilidade do motor
- ventilador na hora certa
Se o código P0694 for ignorado, o motor poderá superaquecer e ser danificado. Por isso, é importante detectá-lo e eliminá-lo o mais rápido possível.
Significado e decodificação do código de erro P0694 📊
P0694 – Circuito de controle do relé do ventilador 2 alto
O erro indica que há excesso de tensão no circuito de controle do segundo relé do ventilador de resfriamento. Isso pode ocorrer devido a um curto-circuito, fiação danificada ou um relé com defeito.
O erro ocorre com mais frequência em carros com duas ventoinhas de resfriamento, onde cada ventoinha é controlada por um relé separado. O problema é mais frequentemente registrado em carros das seguintes marcas: Opel, Chevrolet, Volkswagen, Peugeot e Renault.
código | descrição | Possíveis problemas |
---|---|---|
P0694 | Circuito de controle de relé do ventilador 2 alto | Relé queimado, fiação danificada, falha na ECU |
Sintomas do código de erro P0694 🚨 (Como saber se há um problema?)
- O ventilador de resfriamento não liga ou funciona continuamente
- Superaquecimento do motor
- Operação instável do sistema de ar condicionado
- Luz de verificação do motor no painel
💡 Importante! Mesmo que o ventilador esteja funcionando, mas o erro estiver presente, isso pode indicar um defeito oculto na fiação ou no relé. Ignorar o problema pode resultar em superaquecimento em condições críticas.
Principais causas do código de erro P0694 ⚠
- Danos ou quebra na fiação de controle do relé do ventilador
- Curto-circuito à energia
- O próprio relé do ventilador está com defeito
- Falha na unidade de controle do motor (ECU)
Razao possivel | Como verificar? |
---|---|
Fiação danificada | Inspeção visual, teste de circuito |
Curto circuito | Verificando a resistência entre os fios e o terra |
Relé do ventilador com defeito | Substituir o relé por um em bom estado |
Falha na ECU | Diagnóstico com scanner, verificação do sinal de controle |
Como diagnosticar o código de erro P0694? 🛠 (Instruções passo a passo)
✅ Etapa 1: Conecte um scanner OBD2 e leia os códigos de erro ✅ Etapa 2: Verifique se há outros erros relacionados ✅ Etapa 3: Inspecione visualmente a fiação do relé do ventilador 2 ✅ Etapa 4: Verifique a operação do relé substituindo-o por um que esteja funcionando ✅ Etapa 5: Se necessário, verifique o sinal de controle da ECU
🛠 Ferramentas que você precisará:
- Scanner OBD2
- Multímetro
- Kit de ferramentas para remoção de relés
- Diagrama elétrico do carro

Como corrigir o código de erro P0694? 🔧 (Solução do problema)
Métodos simples de eliminação ✅
- Redefinindo o erro com um scanner se for aleatório
- Verificando e substituindo o relé do ventilador
- Apertar ou limpar conectores
Diagnóstico e reparo profundos ⚙
- Verificação completa de curto-circuito
- Substituição da fiação se estiver danificada
- Verificação do sinal de controle da ECU
- Substituição da unidade de controle se estiver com defeito
Sintoma | Solução possível |
---|---|
O ventilador não liga | Verificação da alimentação do relé, substituição do relé |
O ventilador funciona constantemente | Verificação do circuito para curto-circuitos, substituição do relé |
Superaquecimento do motor | Inspeção completa do sistema de refrigeração |
Como verificar o código de erro P0694? 🎥 (Tutorial em vídeo)
Perguntas Frequentes (FAQ) ❓
É possível dirigir com o erro P0694?
Não recomendado, pois falhas podem causar superaquecimento e danos ao motor. Isso pode acarretar custos financeiros significativos para reparos.
O código P0694 pode desaparecer sozinho?
Às vezes, o erro pode desaparecer devido a contato instável ou falha temporária, mas se a causa não for eliminada, ele certamente retornará. É melhor realizar o diagnóstico imediatamente.
É possível corrigir o código de erro P0694 sozinho?
Sim, se você tem experiência trabalhando com componentes elétricos de automóveis, você mesmo pode verificar o relé e a fiação. No entanto, se você não tem experiência, é melhor entrar em contato com um especialista.
Preciso substituir os dois ventiladores quando o erro ocorre?
Não, o código P0694 é para o segundo ventilador. É necessário verificar seu circuito e relé. A substituição de ambos os componentes só será necessária se houver danos em ambos.
O P0694 afeta o ar condicionado?
Sim, porque o segundo ventilador está envolvido no resfriamento do radiador do ar condicionado. Seu mau funcionamento pode piorar o funcionamento do sistema de controle climático.
Código de erro P0694 em carros diferentes 🚘
P0694 em Opel Astra
Característica: Frequentemente associada à oxidação do conector do relé do ventilador. O bloco de montagem pode ser substituído.
P0694 em Chevrolet Cruze
Característica: A causa mais comum é um relé do ventilador queimado ou um curto-circuito no chicote.
P0694 em Volkswagen Passat
Característica: Pode ser causado por um controlador de ventilador com defeito ou fiação danificada sob a bateria.
P0694 em Peugeot 307
Característica: O problema típico é aterramento instável ou falha do segundo relé do ventilador.
P0694 в Renault Megane
Característica: Geralmente ocorre quando o transistor de controle da ECU falha ou quando o contato no conector do relé é quebrado.
Erros OBD2 relacionados 🔗
P0480 – Mau funcionamento do circuito de controle do ventilador de resfriamento
Descrição: Nenhum sinal ou sinal incorreto da ECU para o relé do ventilador. Possíveis razões:
- Fiação danificada
- Falha de relé ou ventilador
P0481 – Falha no circuito de controle do segundo ventilador
Descrição: Erro no funcionamento do segundo ventilador, semelhante ao P0694. Possíveis razões:
- Problemas no relé
- Superaquecimento da ECU
P0691 – Circuito de controle do relé do ventilador 1 baixo
Descrição: O oposto de P0694 é tensão insuficiente no circuito. Possíveis razões:
- Circuito aberto
- Conexão de aterramento ruim
Conclusão (O que fazer se você tiver um código de erro P0694?) ✅
📌 Breve resumo: O erro P0694 sinaliza uma tensão anormalmente alta no circuito de controle do segundo relé do ventilador. É necessária a verificação imediata das condições da fiação, do relé e do sinal da ECU.
🚀 Dica útil: se o erro aparecer novamente após uma reinicialização, é recomendável começar imediatamente a verificar o relé e o status da conexão. Caso tenha alguma dificuldade, entre em contato com um eletricista automotivo para evitar o superaquecimento do motor.

